話說159話我真的無力節錄...|||orz
幸得鳳姐辛辛苦苦的生了10頁長的這篇repo!! 已經不是節錄了, 幾乎是全翻譯!!!
感謝她借我轉載~~
=========(轉載自鳳靈塵的blog)===========
[DGS]第159話 「ヒロC本番前にテンションアップ」
這話很多,請大家慢慢看,還有先給警告,請勿在食用食品或是公眾場合食用本篇REPO,否則螢幕毀壞,鍵盤滑鼠被淋濕,被路人或是同事投以異樣眼光者,恕我不負責唷!!
本人已經善盡告知義務!!
Opening
兩人剛打完招呼,浩C就一直在講說あどちょいあて,小野還一副茫然的樣子,問說到底怎麼了,浩C突然就說”沒關係沒關係,有台本,我也跟你一起!台本的page數也一起,你可以的!!”
小野:”恩?今天的台本,很普通啊,跟平常一樣大概十張左右.”
浩C:”啊!!不是今天啊…”(這麼可惜的語氣你到底是想幹麻XD?!)
小野:”什麼啦…..”
浩C:”沒有沒有沒有~~小野君的生日不就快到了嗎~~”
小野:”那個啊!那個啊!”
浩C:”要來做什麼呢~~~”(你翹腳了吧你XD!感覺語氣超~~~得意的,復仇的時間到了!!!!)
小野:”你在想什麼?你這個傢伙唷!”(緊張了嗎~~緊張了嗎~~安啦…每次都馬只有你玩的很兇,每次到這個時期還是會緊張的吧!安啦!!浩C很好心的唷!)
浩C跟諏訪狂笑~~~
小野:”你們也說點什麼啊!!”
浩C:”在想什麼呢?色色的事情吧!”
浩C:”你剛剛一定在想色色的事情對吧!”
小野:”才沒這回事啊!!這是你即興講出來的吧你!”
浩C:”啊!才沒有嗎?”
小野:”剛剛是在講我的生日對吧!五月四號這天要來做什麼啊!”(聲音很小呀旦那…你在ㄘㄨㄚˋ啥?)
浩C:”那你想做什麼!”
小野:”耶?!想..想做什麼?”
浩C:”想做什麼!!!!”
小野:”要做什麼..”
浩C:”喂喂~~沒辦法的吧這種事情~~”
小野:”現在沒有在講這個事情吧你!!剛剛是你即興講的吧!!”(緊急澄清澄清啊!!)
浩C:”啊…不是這樣嗎…”
小野:”是你即興講的吧XD!!”(笑死)
浩C:”好好好~”
小野:”啊啊..要來做什麼呢…(扭扭捏捏ing)”
浩C:”你想做什麼?”(小小聲)
小野:”恩...這樣嗎…..”
浩C:”一年一次的生日啊!”
小野:”想要美好的回憶!!”
浩C:”美好的回憶啊~~~~~~原來如此啊~~~~~可以做到嗎~~~(奸笑ing),總之就是這樣,我和你的故事”
小野:”那張臉…”
小野&浩C:”Dear Girl Stories”
小野:”第159話 ヒロC本番前にテンションアップ“
浩C”哈哈..(苦笑),是這樣的呢,我遇見了天使啊!”
ふつすと
一開始就進入了觀眾來信(今天切入的好快!)
第一位是說他看呢浩C的say you young,浩C聽到了還苦笑了一下說謝謝,聽眾說他看到跟貓咪老師的可愛與貓咪互動良好的浩C,深深的被兩位的互動治癒了啊!!談話也是神谷模式全開,喜歡胸部的程度也沒有減少啊,
浩C:”我有說過這種話嗎?”
小野:”斯…你講了唷!”
浩C::”歐…”
聽眾還提到小野當天也有聽,如果可以的話可以聽聽看感想嗎?已經習慣神谷一個人講話了嗎?
浩C:”這是怎樣(輕笑),怎麼有點上對下的感覺?”
小野:”恩…說的也是啊!”
浩C:”啊~真的很感謝收聽”
小野:”不!有聽了呢!”
浩C:”耶?”
小野:”你這個小子(默兩秒),真是太棒了!!”
浩C跟諏訪大笑!!XD!
浩C:”不過捏,在節目中也說過了,兩個小時的現場直播,自己一個人做節目這也是第一次,真的是第一次,不過,最後還是被週遭的人給救了,真的是嚇一跳,除了小野君以外的這個廣播節目的工作人員全~~~~部都在啊!”
小野:”啊啊!!那個放送的啥後我也有聽到!”
浩C:”好像,瞬間最多到13個人的樣子”
兩人一直笑
小野D:”這個節目歷代的關係者都來了啊~阿咧,這真是危險的事情啊!”
浩C:”大家~~都是為了看貓咪老師來的啊!”
諏訪大笑
小野:”啊!是這樣啊!”
浩C:”是啊…”
小野:”算了算了,最後的結果…真的很棒啊!”(你幹麻後面那個很棒講的那麼小聲啦XD!)
浩C:”真的是很感謝啊,最後的時候竟然還有專門拍貓咪老師的鏡頭,鏡頭一直跟著貓咪老師啊!”
小野:”不過有影像真的是很厲害啊”
小野:”這個節目怎麼沒有這樣子做過呢?”
旦那你說啥!?做!!快叫內P去做快點!!缺經費的話粉絲們一定會付的!!快!!
不過意見好像被無視了…
浩C:”不過小野君也有不可為人知的一面”
小野:”斯……………耶?!=口=?”
錄音室一陣大笑~
浩C:”雖然你做出了很好笑的臉,雖然有很好笑的表情啦!不過還是有不可讓人知道的一面唷”
小野:”也是有啦…”
浩C:”不過我真的是被貓咪老師救了啊”
小野:”沒有沒有沒有~~”
接下來就一點也不DEAR也不GIRL了,想維持兩人良好形象者請跳過…直接到結尾好了…(喂!也太快!!)
浩C:”小野在節目放送的時候寫信來了呀!”
小野:”沒有沒有沒有沒有~~沒有沒有沒有沒有~~~”
小野:”我沒有寫信啊…是來夢來人老師寫信來的吧…”(你逃避了旦那XD!)
浩C:”啊..是啦是啦,是小野君的朋友來夢來人老師寫來的啦!”(是說小野的筆名就是來夢來人老師啊…小野你還裝蒜個P啊…)
還不斷的在捲他的瀏海,浩C一邊笑還一邊念他叫他趕快住手XD!旦那你是怎樣~你眼神偏離了吼XD!而且浩C不愧是鋼宅,用鋼彈的某人物來比喻小野,看了別人寫的文才知道我聽不懂的那個詞是鋼彈的某人物= =,難怪我聽不懂…對不起我對鋼彈無愛(逃跑)
小野:”可是我很不甘心啊!我寫的文章被解讀錯誤了!”(剛剛不是還說你沒寫信來嗎你XD!)
浩C:"與其說解讀錯誤不如說在列印的時候就出問題了所以少了好幾個字吧!”
浩C:’ 正しくは『ハレノヒからバジルをかけてください』”
小野:” それが、「ハレジルかけてください…”
浩C:” 神谷さんのハレ汁かけてください”(啥?!晴天的汁液~嘖嘖嘖…一點也不GIRL啊!!你們也想想節目前面有多少少女啊!算了會聽的大概都放棄當少女了吧…)
浩C:”完全不懂這個啊!當時覺得這個真的是寫的太低級了!!”
小野:”超變態的對吧!”
浩C:”超變態的!!這絕對不可能的吧!這種東西不能說也不能寫吧!超低級的晴天的汁液到底是怎樣而且是哪裏的汁液啊!!!哪裡的分泌液啊!!!”
= =…啊…原來事實真相是這樣的啊…我就像說旦那那時候寫的信怎麼會這麼的糟糕…害我錯愕了好久,雖然一點都不影響我對他的愛啦…不過原來是工作人員的錯啊!!那個STAFF桑!!你給我跪下!!啪!!!(→甩鞭子)給我懺悔去!怎麼可以這樣毀壞我家旦那的形象蛤!!雖然他已經整個走搞笑藝人風了我不希望再加上下品藝人風啊!!給我跪下好好懺悔!!!!!!!!!!!!!(丟桌子!)
小野:”不過啊!習慣神谷桑一個人說話的這件事情啊…在見面時 (應該是指節目前的開會)神谷桑說話的時候,就覺得是say you young了!”(完全習慣了啊…= =…)
接下來回到了節目的話題上面,浩C說那天真的是大家都在實在是太好了,由於震驚所以太安心,然後就…
忘記節目已經開始了XD!!
坐在對面的諏訪還說:”沒問題吧?已經開始了唷!”
小野:”太放鬆了XD!”
小野:”啊!不過還有一件事情~那個啊…香菜(花澤香菜)的事情說太多了”(沒辦法那是女王的新歡…而且還比女王小15歲,嘖!那天講太多結果鋼彈的監督還寫信進來關心,不過主要是鼓勵啦XD!)
浩C:”啊!天使是吧(香菜在angle beat裡面的角色名字也是天使)!今天在樓梯間(還是走廊)有遇到了!整個好可愛啊~然後我有打招呼唷!”
小野:”對啊我也有在!啊!你的眼睛!!好閃亮啊!!!”
糟糕浩C的mode全開了…整個就想把話題帶往香菜醬的方向前進,眼睛還一直閃耀著光芒…小野很難得的有機會阻止他!(幹的好啊旦那!這就是你表現的時候了,聽這麼久的DGS你終於難得的出手了啊!!!感動啊!!!).趕快叫浩C念下一封來信
浩C:”好啦好啦我知道啦!我念就是了咩!”(我的媽呀這是怎樣可愛的語氣啦!!耍小脾氣唷XD!好可愛好可愛!!)
然後浩C念完下一封信以後連氣都喘不過來了XD!到底是寫了什麼捏~~~來看看信件內容~~~~
聽眾說,前些日子在聽DGS之前,聽到了置鮎桑與大典桑才剛開始的廣播節目
浩C:”耶!!!!!有這回事!!!!!?我都不知道啊!!!!!”(我聽到也很訝異…白哉+奶媽XD?!妙了妙了!)
好像才剛剛開始放送,不過第一回大典桑就一直在提某dear的girl的節目,還有人寫信去問說要不要仿效某節目去做企業聯合的商品,來信的聽眾說…置鮎與大典的節目有可能會變成第二個DGS的樣子~(我說…無理無理啦,DGS的比較有人氣聲優的感覺啦!!不過…我說實在的…聽過以後我發現那兩位老人家的搞笑程度不亞於DGS耶…雖然沒有構成諏訪寫的台本有梗,但是,怎麼說…果然老人家就是有老人家的實力嗎…雖然一點都不希望他們出周邊但是會想聽節目耶XD!(喂))
浩C:”是這樣的嗎!?!!!!/口\?!節目的名字是オッキー・タイテムのラジオアニメロミックス”(オッキー是置鮎的置, タイテム是大典)
浩C+小野:”啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈”
浩C:” オッキー 哈哈哈哈哈, タイテム~ 啊哈哈哈哈哈哈哈哈”
不行了浩C笑到翻掉了XD!!!
小野:”這真的是太妙了啊!!!!!神谷桑的臉現在笑到都是紅的了”
浩C:”啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!”
浩C終於笑到告一個段落,找回自己的聲音說這種節目名稱第一次聽的或是不知道他們兩人的人根本就不知道那是誰啊!!到底這個節目是哪時候開始做的啊!!浩C整個就是邊笑邊問XD!
外面的工作人員跟他說四月才剛開始沒多久,而且最妙的是卡在DGS前面半小時XD!我的媽呀~哈哈哈哈哈,文化放送是怎樣,要大家的腹筋真的斷掉嗎XD!?超妙!一個小時連續笑到死XD!
浩C一直說這樣子很不妙啊,對DGS來講,兩人看來也不得不努力了啊…這麼強力的對手出現了呢!
不過,小野說大典桑的夢想,也算是有點實現了的感覺,是啦…之前一直在跟小野他們說他也想出周邊產品,想湊一咖DGS這樣(是說奶媽你…怎麼出都是豚骨吧…(遠目))
結果小野下一秒就說:那會出豚骨T桖跟豚骨巧克力之類的吧!(你看!奶媽你的豚骨形象已經深植人心了XD!)
然後浩C又因為豚骨巧克力笑到翻掉XD!今天浩C的笑點好低XD!!!
但是小野接下來有驚人性的發言
小野:”有種想要聯合出產品的感覺呢!”
浩C:”耶!!!”(怒目ing)
小野:”啊…糟糕了…我說錯話了…”
浩C:”現在馬上把他從小野NOTE給我刪除掉!!”(對啊旦那…快刪掉…不過那個海外公錄+DVD請再講一次加強他實現的可能性快點!!→方向錯誤吧XD!)
小野馬上就懺悔的趕快說要消除掉,浩C說這樣子對節目超危險的,因為一旦做了聯合商品就要試吃對吧…那個很糟糕啊!!!!(上次整個錄音間都是豚骨味道的噩夢要再現了嗎XD!),而且浩C覺得這樣的話DGS一定會崩壞的!!(是說現在就很崩壞了不是嗎?),浩C發現在外面的工作人員塔姆塔姆桑一臉微妙的笑意大感不妙,趕快要大家放棄聯合製作的想法…我想浩C大概冒冷汗了XD!
Dear girl 情報
本次是跟維他命Z的PSP版本的OP ED好像要發手機鈴聲了,由於維他命Z裡面浩C也有參一角,在小野介紹完以後就説”火がburning”,說完自己也覺得自己好像有點中二病的感覺XD!真是…
西路腐談話室
繼上次的西路腐月刊化之歌以後(是的,這種詭異到極點的即興歌曲也只有我家旦那唱的出來),本期仍然是以西路腐月刊化為主題繼續狂打廣告
小野:”7月開始就每個月能夠見到你囉!”(嘎!!怎麼用這麼好的聲音啦~~羞)
沒想到這個聲音反而被浩C吐槽說這好像是各家作者們要大家把錢拿出來的聲音~XD!
浩C:”把錢拿出來~把錢拿出來~”
小野:”你還講了兩次!!”
浩C:”下次在小野君的台本寫把錢拿出來好了!”
小野:”不要亂下這種指示!!快忘記啦!!!!”
然後浩C叫小野在講一次正解版~
小野:”把錢拿…”(整個已經錯亂了XD!)
浩C:”不是吧!!”
小野已經不知道正解為何了,所以就拜託浩C講
浩C:”從7月開始每個月都能夠相見囉!”(好溫柔啊!!甜死人XD!)
小野:”正解!!”
這次的作家-PEPU老師的問題…吼…浩C聽了以後大怒啊!!到底是怎樣的問題呢…
“我很喜歡嘗試挑戰各種不同顏色跟款式的布偶裝,總覺得布偶裝很厲害,但是我的朋友卻說,裡面都是不一樣的人唷!(這邊是指平常在電視上看到的那種大型玩偶,裡面有人的那種),恩?!中間的人?朋友到底是在說什麼呢?既然穿的布偶裝,那就是從內到外都是布偶了啊?到底要怎樣才能把才..才能…知道..生活………………(我的媽呀你咬到了吼XD!整個吃螺絲吃很慘啊!),到底要怎樣才能把這件事情傳達給我朋友知道呢?”
浩C:”我想起來了……”(浩..浩C你的聲音…好冷…)
小野:”喔?!”
浩C:”PE~PU就是那個傢伙啊!最後讓我穿上布偶裝的那個傢伙!!!!!”
(拜託你在猜拳輸掉以前完全很期待的好不好XD!那時候的委託是說希望他們能夠給老師穿著布偶裝到公寓樓下領郵件的勇氣…然後猜拳輸掉的要穿著布偶裝出去.本來大家都以為小野必輸無疑,沒想到是浩C…那一話我整個感覺到怒氣從無口的浩C那邊從耳機傳出來啊!!!我整個聽到笑翻掉但是也很抖抖XD!)
小野:”啊!真的耶!!”
浩C:”在深夜的便利商店,風雨咻咻的吹著啊!!”後面好像是說本來應該是小野要穿的,結果小野沒穿還在錄音室裏面講東講西的樣子……
浩C發大火了……o_O…好恐怖…嗚嗚!!媽媽!!!!好恐怖啊!!!!(抖抖ing)
小野:”對啊好像是我吼~”
小野:”可是PEPU老師的意思是說,布偶裝裡面沒有人的樣子耶!”
浩C:”不用說一定是有人的吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!別開這種玩笑了!!!!!!!!!!!!!!!”(要…翻…翻桌了…你現在是小靜不是臨也吧T口T!!!)
小野:’等..等等..”
浩C:”蛤!!!!!!”
小野:”稍微忘掉以前的事情吧…”
浩C:”啥!!!!!”
小野:”別把個人的情感放進來啦…”
浩C:”怎麼可能不放進來!”
小野:’人家是老師啊…”
浩C:”那個…那麼屈辱的事情我怎麼可能忘得掉!!!!!!!!!!”(怒火繼續起來!)
小野:”冷…冷靜點…”(抖抖)
浩C:”啥!!!!!!!!!!!!!”
小野:”冷..冷靜點”
浩C:”啊啊!!!我知道了!!說服就可以了吧!!我要嚴厲的好好的說服他!”
浩C:”這個時候就要打電話!!”
小野:”耶!? Telephone?真的假的”
浩C:”要嚴厲的跟他說!當然是要打電話啊!!!!!裡面的人!!不用說一定是有的啊!!”
小野:”的確應該是有人的啦…”
然後就傳來的電話的聲音?!耶?!你們真的要打=口=?!不會又像鴿子老師那樣子都是鴿子的聲音給我消音吧你們…結果一接通我就爆笑了!!
老師:”喂?”(唉唷老師的聲音爆可愛的耶!)
浩C:”喂~喂?是PEPU老師嗎?”(耶?!這種溫柔的聲音是怎麼回事?!你不是說要嚴厲的好好的說服人家嗎?啊現在是怎樣?)
結果兩人東扯西扯,扯到老師要發表的新連載的名字的由來,還有問說現在是不是正在畫連載之類的,而且浩C都沒講自己是誰就這樣一直講下去,也謝謝老師一直以來都有寫信過來(但是也沒講節目名字),最後說跟老師談話很愉快然後就把電話給掛了!!!!=口=!!!喂!!布偶裝咧!!?
電話掛掉以後小野與諏訪大笑!!!!哇哈哈哈哈!!!這是怎樣的普通對話啦!到底是怎樣!!
浩C:”沒有啦…就…老師的聲音太可愛了…讓我有點嚇到…”(喂!!你夠了!!)
小野:”我也這麼覺得!”
浩C:”有點心動了”
小野:”才不是吧!那個嚴厲的事情呢?”
浩C:”耶?什麼?”
小野:”所以我就說啊.就布偶裝的事情~”
浩C:”蛤!!?那不然小野君你來講不就好了嗎!!”(又怒!)
小野:”耶!?”
浩C是說反正他也努力打電話過了所以接下來就交給小野了!(旦那你認了吧!浩C不想做的都會推給你的這是定番…)
然後打電話過去了
在電話鈴聲響的時候小野還說他對於跟女生講電話很不拿手啊,還有這一切只不過都是夢而已,但是後面好像有小小聲的補了句這還是很恐怖~XD!唉唷好可愛!!
一開始就是很平常的打招呼,旦那有很乖乖的介紹自己,也謝謝老師的來信,還稱讚老師的聲音很可愛~這時候浩C一直在另外一邊小聲的講”布偶裝~布偶裝!!”
小野:”啊…那個,關於布偶裝的事情…有兩三個問題可以請教你嗎?”
老師很溫柔的說沒有問題,小野就問老師到底是喜歡哪種挑戰啊~怎樣的布偶裝之類的,這邊又咬到螺絲了,本來是要說很多很多種顏色,又咬到了XD!今天怎麼一直咬到啦你~好可愛!!然後最後提到種類~老師回答了她喜歡的種類以後,小野就說~那我喜歡的是什麼!~然後就直接掛掉電話了!!!!
喂!!!!!!重點咧!!!!不是要跟他講布偶裝裡面的人嗎你!!!!!!!=口=!!!!!!
錄音間又一陣大爆笑XD!!!!!!!!然後就決定要打第三次電話,是說你們到底要打幾次才能完成任務啊…浩C說他會負責把話題帶到入口,接下來就交給小野,這次浩C終於記得介紹自己了~噗噗~,還真的到入口為止…講沒幾句就說小野有事情要跟老師講~結果換成小野的時候小野又重複了前一次的打招呼台詞XD!然後又說那可以問兩三個問題嗎?結果第一個問題竟然是老師的聲音從小就這麼可愛嗎XD?!(重點錯誤吧!),浩C一直在旁邊說布偶裝布偶裝,小野才說要說布偶裝的事情,然後又問了同樣的問題,是喜歡布偶裝的哪裡呢?老師是說眼睛的部份,一半的眼睛的部份,浩C這時候又小聲的提示:”殼啦!殼!!”,
小野這才吞吞吐吐的說:”其實我們有一件關於布偶裝的大事情要跟老師說,我們要把布偶裝的真實,傳達給老師…”
浩C就一直在旁邊說”快說!!快說~”,結果最後小野說了個跟他們本來要講的東西完全相反的結果以後就立即掛電話了= =………
旦那……………你夠了唷………(摔滑鼠)
是說你們兩個……跟女生講電話是有這麼困難是吧你們= =…
小野一掛電話就知道慘了,他講錯了…不過在這種狀態下也無法在打第四通…小野一直說自己不行了XD!最後浩C說請青二(浩C的)跟老鼠(小野的)兩家事務所正式的去向西路腐的編輯室找老師道歉…兩人有在反省了~~老師對不起他們這麼亂來啊~~~(跪)
然後最後西路腐談話室的結尾,小野也講的很ㄘㄨㄚˋ…還難得的用了相當的敬語XD!!抖抖吼……
Dear Voice
這次是浩C的
「起立、礼、妖怪大戦争~~!」
這是Say you young的時候的梗,諏訪亂寫給浩C念的,浩C還說這到底是怎樣的電影啊!還說要他演天狗這樣,諏訪還回答:”這是本季春天的話題作!!”XD!!夠了真是!!
真的沒聽過say you young的人還不知道這個是在搞什麼的啊XD!
結尾
結尾是關於置鮎與大典的那個節目,兩人都覺得這個真的是很強勁的對手,因為自己絕對無法正經的做節目的,所以會往搞笑的地方發展,而置鮎桑他們也是會朝搞笑發展的啊!!浩C最後是說還是大家一起友好的做節目吧!!
以上就是159回的DGS,160回是小野的聖誕祭~依照節目的傳統,錄音室將會很少被用到…但是~算了不劇透了~大家聽了就知道XD!
好累~我拼了10頁o_O?有沒有這麼認真啦……